Theatre Review: Speaking in Tongues

There's fun in figuring out how the 10 characters played by four actors are connected.

The fun in the Belfry's production of Speaking in Tongues is finding out how the 10 characters, played by four actors, are all connected. Review by Elizabeth Marsh.

The fun in the Belfry's production of Speaking in Tongues is finding out how the 10 characters, played by four actors, are all connected. Review by Elizabeth Marsh.

Version:1.0 StartHTML:0000000167 EndHTML:0000004693 StartFragment:0000000454 EndFragment:0000004677

The funny thing about Speaking in Tongues, now on at the Belfry, is certain things stayed with me, though I have my issues with the play. I doubt the set design or costumes will win any awards if only because an apparent bias against modern costumes, and the set, while well designed, is nothing close to the spectacular piece of art seen last years in And Slowly Beauty (also at the Belfry). Still, the one thing I kept coming back to was how well the set and costumes suited the characters. Both these items made them seem familiar and mundane, but in a good way. There is a lot of drama in this play, some of it well done, some of it a little far fetched, but these characters are nothing special. They are ordinary people, living their ordinary lives, with a mixed degree of happiness. In short they feel real, and yet Speaking in Tongues suffers from an affliction that dogs many a prime time television drama; the so called normal-ness, or relatability, of its characters is undercut by the fact they experience certain events that are out of the realm of ordinary (or even plausible). I’m not referring to the second part of the play, which deals with a missing wife. Sadly, people go missing, and just because most of us, thankfully, never experience the loss of a loved one in that way, does not mean it doesn’t make for compelling drama. My real problem stems from how in trying to show we are all connected, it has certain characters meet up at certain times, or engage in certain relationships, that asked more of my suspension of disbelief than I was willing to partake. It veers a little too close to soap opera, and it’s to the show’s detriment.

I’m being intentionally vague about specifics, in part because the fun of this show is discovering how all the characters, -ten in total, played by four actors – connect to one another. I knew nothing about this play going in, and though I have since learned you can easily find out how John of the second act, connects to Pete of the first, all I can say is it’s best to avoid the synopsis in the program and let it unravel naturally before you. I liked how there were parts the actors intentionally spoke over one another, and even delivered the same lines. Most of the play has different scenes playing out concurrently, which was surprisingly easy to follow, and helped to highlight the relationships each character had to one another. At times, it was genuinely funny to see two very different characters deliver the same lines (they’re not so different after all) but the ending is weak. It plays into the whole idea of it ultimately being better to trust those around us, even strangers, though people by their nature are bound to hurt one another, but asking me to believe a particular connection between three of the second act characters seemed lazy and melodramatic. Something akin to a plot device on Grey’s Anatomy, rather than a stellar play.

None of this play would have worked if not for the actors involved, who all turn out solid work. I can only imagine how intentionally stepping on each others lines might be a little frazzling, and that perhaps is why at times I felt a little lacking in energy or flow, but each manage to make smooth transitions between their various and sometime disparate characters. If the woman of the show, particularly Yanna McIntosh as Sonja and Valerie, tended to outshines the men slightly, I think it had more to to with the fact their characters were more interestingly written.

Overall I’d say the play is saved from itself by what manages to be a strong production, not the first time I’ve seen this at the Belfry. Also, OH MY GOD! That’s the woman from Murdoch Mysteries.


Review by Elizabeth Marsh



Speaking in Tongues runs at The Belfry until Feb. 24

Tickets at or 250-385-6815

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Michael Demers, performing here as a member of The Lonely, died May 1 after a year-long battle with leukemia. (Photo by Benji Duke)
Victoria music community mourning Michael Demers

Veteran singer-songwriter, co-founder of The Lonely dies at 63 due to leukemia

The Royal B.C. Museum has added a tamba dining set, used by a Punjabi man on his voyage to Canada in 1927, to its ‘100 Objects of Interest’ online collection. (Courtesy of Royal B.C. Museum)
Punjabi dining set added to Royal B.C. Museum’s ‘100 Objects of Interest’ collection

Set used by Indar Singh Gill on his voyage from Punjab to Canada in 1927

Victoria-born musician Bryce Dane Soderberg took to Instagram Monday to call out the Greater Victoria School District on its proposed cuts to elementary and middle school music programs. (Bryce Dane Soderberg/Instagram)
Victoria-born Lifehouse vocalist calls out SD61 on proposed music cuts

‘It will be a big loss to future generations’ Bryce Dane Soderberg posted to his Instagram

Ballet Victoria is honouring Rosemarie Liscum, the president of the board of directors who was instrumental in the building the dance company. Liscum died earlier this month. (Photo courtesy of Ballet Victoria)
Rosemarie Liscum remembered as dedicated, instrumental builder of Victoria Ballet

The president of the ballet company’s board of directors died at the age of 59

Marianne Turley is one of this year’s City of Nanaimo Culture and Heritage Award winners for Honour in Culture. (Bulletin file photo)
Longtime Vancouver Island Symphony board member gets posthumous culture award

Marianne Turley receives City of Nanaimo Culture and Heritage Award for Honour in Culture

The CVAC Fine Arts Show is always something to see and 2021 promises to be no different, as they adopt a fully multimedia approach. (File photo)
Cowichan Valley Fine Arts Show goes multimedia for 2021

The show, which runs from May 1-22 will be available both in person and online.

Dinner After a Death, a painting by Sooke artist Bryan Cathcart is part of a collection featuring his work at the Outsiders and Others Gallery in Vancouver. (Contributed - Bryan Cathcart)
Sooke artist finds creativity by expanding artistic horizons

Bryan Cathcart, 26, featured at Vancouver gallery

Viking-inspired fantasy writer Joshua Gillingham of Nanaimo and Seattle-based Islamic science fiction editor Muhammad Aurangzeb Ahmad are co-editing ‘Althingi – The Crescent and the Northern Star.’ (Photos submitted, illustration by Lada Shustova/Figue)
Nanaimo author co-editing historical anthology connecting Vikings and Muslims

Joshua Gilligham presents ‘Althingi – The Crescent and the Northern Star’

Saltair-based writer, Krista May. (Janet Kelly photo)
Island writers make long-list for 2021 CBC Short Story Prize

Krista May and Angie Ellis among 33 finalists selected out of over 3,000 entrants

A writer studying in England drew from her roots growing up in Sooke for a story that’s been short-listed for a prestigious international prize.
Former Sooke resident up for prestigious writing award

Cara Marks earns nomination for the 2021 Commonwealth Short Story Prize

Three Legged Dog Productions performed Jesus Christ Superstar in 2019. Tim Penney photo
Non-profit plans musical renaissance in the Comox Valley

Three Legged Dog Productions is preparing for a summer residency at Filberg Park

View Gallery curator Chai Duncan admires the work of graduating visual art student Hailin Zhang, one of the artists in the upcoming End Marks grad show. (Josef Jacobson/News Bulletin)
VIU visual art grad show presented as virtual gallery tour due to COVID-19

‘End Marks’ exhibition is on display from April 29 to May 30

Most Read